“装十三”是网络流行语。委婉的骂人用语。就是装B的意思。 装十三(13),装B的委婉拆分说法,因为B的形似 “13”,故装B又被称为装十三.表现得自己很厉害,或者故意做出一种姿态。 简单地说,装13就是显得比别人有品位、比别人更酷、更有学识的意思。装就是表演的意思,有人看就要有舞台。装出自己没有的东西,比如不可爱的装可爱,不可怜的装可怜,没钱的装有钱,声音不细装细,知识甚少偏装作见多识广的那样。 13等于时尚,从发音来说,“13”是很接近“时尚”的。但是13当然不等于时尚,因此所谓13就是假的时尚,更具体地来说“装13”也就是“假装的时尚达人”。装13自然是为了把自己变成“13”。为什么要装高素质呢?因为自己不是高素质。为什么要“装13”呢?因为自己还不是“13”,至少当事人自己觉着自己还不够“13”的资格,所以只能靠装才能达到效果。 这年头三个和B有关的词很是流行。第一个是牛B ,第二个是傻B,第三个就是装B了。把B这个字母拆开就变成13啦,因此“装13”也就变成脏话词儿的文雅说法了,这足以说明“装13”也是一种被人嘲笑和辱骂的一种说法
装13,是俗语“装B”的所谓文明写法,把字母“B”分开来就成“13”。沪语中使用“十三点”这个俗语,词义等同于痴头怪脑,愚昧无知。用以形容那些傻里傻气或言行不合常理的人,有时也用来作为取笑、嗅怪或不伤感情的骂人话。此外,“十三点”是上海市井俚语,因为解放之后大量上海人南移,才变成趣怪广州话。