话出自首部大型医疗剧《心术》，编剧六六，导演杨阳，主演吴秀波、海清、张嘉译等。《心术》于2012年5月3日在东方卫视、安徽卫视、天津卫视、浙江卫视首播以来，收视率一路飘红。在《心术》第21集中，霍思邈（吴秀波饰）因大量食用经洗虾粉淘洗的小龙虾生病住院，女友VIP黄菁菁（韩雨芹饰）来院看望，霍思邈送了本书给她，她就深情地说了一句：“你懂我的欢喜”。美小护（海清饰）当时刚好在场，回到医院后便大肆模仿该桥段，一时间“你懂我的欢喜”一句在剧中护士、医生和患者间广为流传，剧中还衍生出“你不懂我的欢喜”等多个喜剧场景。该剧情播出后，“你懂我的欢喜”一句迅速在各大论坛、贴吧传播，成为新的网络流行语。