◎ 小花脸 xiǎohuāliǎn[buffoon;clown] 戏曲行当中的丑角,专演丑陋、卑下或诙谐、打诨的人物,化妆时丑扮英文翻译1.buffoon; clown in Chinese operas详细解释(1).传统戏剧中的文丑角。《戏剧脚色名词考》:“小花脸, 元 朝杂剧、 明 朝传奇皆无此名。现时剧界中人,口头常用之,乃丑脚之总名,因勾脸之粉块最小,故有此名。”(2).比喻举止轻浮善于凑趣的人。 茅盾 《子夜》十五:“‘嗳,你这小花脸,扮什么鬼!’ 玛金 站住了,带笑轻声骂他。”
小花脸是京剧行当中丑的俗称,是喜剧角色,京剧中的"丑"角演员又称为"小花脸"。"丑"行的化妆虽与大花脸有点相象,可是他的表演风格却完全不同,有点像夸张的漫画。丑角的出场常会带来满堂的笑声。