(1).无知妄为的人。《诗·齐风·东方未明》：“折柳樊圃，狂夫瞿瞿。”《史记·淮阴侯列传》：“故曰：‘狂夫之言，圣人择焉。’”《京本通俗小说·拗相公饮恨半山堂》：“何物狂夫，敢毁谤朝政如此？”(2).用作谦词。《后汉书·李固传》：“ 固 狂夫下愚，不达大体，窃感古人一饭之报，况受顾遇而容不尽乎！”(3).放荡不羁的人。《后汉书·独行传·谯玄》：“忽有醉酒狂夫，分争道路，既无尊严之仪，岂识上下之别。” 唐 杜甫 《狂夫》诗：“欲填沟壑惟疏放，自笑狂夫老更狂。” 清 孙枝蔚 《延令书怀二十二韵》：“小子哀穷叟，狂夫藐达官。”(4).指悖逆胡为者。《墨子·非攻下》：“ 武王 乃攻狂夫，反 商 之 周 。”《汉书·息夫躬传》：“如使狂夫嘄謼於东崖， 匈奴 饮马於 渭水 ，边竟雷动，四野风起，京师虽有武蠭精兵，未有能窥左足而先应者也。”(5).古代妇人自称其夫的谦词。 汉 刘向 《列女传·楚野辩女》：“大夫曰：‘盍从我於 郑 乎？’对曰：‘既有狂夫 昭氏 在内矣。’遂去。” 唐 李白 《捣衣篇》：“玉手开缄长嘆息，狂夫犹戍 交河 北。” 元 边鲁 《和西湖竹枝词》：“狂夫归来未有信，蝴蝶作团飞上城。”(6).精神病患者。 晋 崔豹 《古今注·音乐》：“有一白首狂夫，被髮提壶，乱流而渡。”(7).古代掌驱疫和墓葬时驱鬼的人。《周礼·夏官·序官》：“方相氏，狂夫四人。”《国语·晋语一》：“且是衣也，狂夫阻之衣也。” 韦昭 注：“狂夫，方相氏之士也。”英文翻译1.bohemian; one who cares nothing about conventions or decorum
狂夫，指狂妄无知的人，以及古代妇女对自己丈夫的谦称。见《诗·齐风·东方未明》：“折柳樊圃，狂夫瞿瞿。”